+32 496 67 10 89 INFO@ALIASES.EU
Sélectionner une page

Blog

Nos articles

Traduction, copywriting, transcréation, billets d’humeur, témoignages de clients… Vous trouverez ici toute l’actualité qui nous et vous concerne !

Room260 : le copywriting au service de la mode

Room260 : le copywriting au service de la mode

Blog Cela fait maintenant presque un an qu'Edna et Raphaël de Room260, une boutique de mode à Waterloo, ont décidé de nous faire confiance pour la rédaction de leurs contenus. À l'approche du premier anniversaire de cette collaboration, nous avons décidé de les mettre...

lire plus
7 secrets pour un contenu de qualité (partie 1)

7 secrets pour un contenu de qualité (partie 1)

Blog « Those who tell stories rule the world ».  Cet ancien proverbe amérindien est encore plus vrai aujourd'hui alors que le storytelling gagne du terrain dans le monde des entreprises. Pour se démarquer, il ne suffit pas de vendre un produit ou un service. Il faut...

lire plus
5 outils d’aide à la rédaction

5 outils d’aide à la rédaction

Blog Internet regorge d'outils pour vous aider à améliorer votre style d'écriture. Bien sûr, ces précieux outils ne remplaceront jamais les services d'un copywriter professionnel, mais ils peuvent s'avérer utiles lorsque vous devez rédiger un texte par vous-même,...

lire plus
Mon expérience de traductrice au Parlement européen

Mon expérience de traductrice au Parlement européen

Blog Quoi de mieux pour un traducteur que de travailler pour l’Union européenne et, plus particulièrement, pour le Parlement européen, la seule institution à utiliser toutes les langues officielles ? Avec 24 langues et 552 combinaisons linguistiques possibles, la...

lire plus
Les grands défis du traducteur : les belgicismes

Les grands défis du traducteur : les belgicismes

Blog « C'est quoi ce brol ? », « Il n'y a pas d'avance », « Tu veux une jatte ? »... Connaissez-vous ces belgicismes, véritables casse-têtes pour les traducteurs ? En Belgique, les conversations sont souvent truffées d'expressions régionales qu'on ne retrouve...

lire plus

aliases

Hiring The Artist

Parlez-nous de votre projet.